In Polen is het lekker saai (tot nu toe)

Door: Addie

Blijf op de hoogte en volg Hans Metz en/of Addie Niesthoven

08 Juni 2014 | Polen, Trzcianka

Vier dagen hebben we nu gefietst in Polen. Het is uit met de overal vrij liggende fietspaden en met in ieder dorp een bakker met Kaffee & Kuchen. Met de georganiseerde luxe van Duitsland.

Hier kan het zo maar gebeuren dat je even moet duwen door het zand met je zware fiets. Of dat de rechterkant van de asfaltweg vol hobbels en scheuren zit. Of de weg heeft aan twee kanten hoge bomen, met boomkruinen die elkaar raken en auto's dicht langs ons heen. Zodat we onze malle reflecterende hesjes aan doen. En in de dorpen is hooguit een 'sklep', een winkeltje met een bankje ervoor, waar we sap drinken en fruit eten. Echt buitenland dus.

Het landschap is een voortzetting van dat in Oost-Duitsland. Zand, bomen, meertjes en akkers, en dat allemaal licht golvend. We fietsen nog steeds op de R1, de Europa Radweg van Boulogne sur Mer naar Sint-Petersburg. Meestal zijn de wegen rustig en goed. Tot Pila blijven we op deze route. Daar buigen we af naar het noorden, om Robert (onze Poolse vriend en klusjesman) en zijn gezin te bezoeken. Zij komen in de schoolvakantie in ons huis logeren.
De Polen die we spreken zijn vriendelijk, en tonen zich aangenaam verrast als we onze Poolse woordenschat op hen uitproberen: davi-dzjenja, dobre, dzjenkoeje, tak.... Veel is het niet. Van de vorige keer zijn we alles weer vergeten.

Het kamperen is hier uit de kunst. Omdat we hier nog geen gewone camping vonden, slapen we buiten. De eerste avond zetten we de tent op aan een meertje vlak voor Lubniewice. Een gepensioneerde politieagent exploiteert hier een watertaxi, maar het is te vroeg in het seizoen voor klanten. Hij hakt houtjes voor ons kampvuur. 's Morgens duiken we zo uit de tent het koude water in. We zijn zo vroeg en fris, dat we die dag meer dan 100 kilometer fietsen. Nog steeds door dat rustige landschap met kwinkelerende vogels, korenbloemen, klaprozen, akkers en bos. Onderweg zien we een vos, die uit de berm tevoorschijn komt en zich snel weer omdraait.

De tweede nacht slapen we in het hoge gras langs de rivier de Notec, dichtbij de brug naar Stare Bielice (misschien kan je op Google Maps nog zien waar het gras plat is). De rivier stroomt daar snel, met een soort kolk aan onze kant. Het stevige beest dat zich - met de snuit net boven water - twee keer tot het midden van de rivier waagt, en bij het omdraaien met zijn brede staart op het water slaat, dat moet wel een otter zijn?

Hierna wordt het landschap vlakker. We flierefluiten er doorheen, dorpje, bankje, even liggen in het gras. Nog een nachtje kamperen bij een meertje. We proberen langs de weg boerderijen te herkennen in oude Nederlandse stijl. Dat moeten de 'Holländische Hofe' zijn, hier in de 16e eeuw neergezet door mennonitische kolonisten. Het houten kerkje staat er nog, maar nu wappert er de geelwitte vlag van de katholieken.

In Pila zijn we nog een dagreis verwijderd van onze afspraak met Robert. We logeren in Pension Park dat een deurtje in de tuin heeft waardoor je - onder de bruidssluier door - het Stadspark inloopt. Op 7 juni is er muziek en een film, ter herdenking van de eerste vrije verkiezingen 25 jaar geleden. Van de film - op een grasveld staat een groot scherm - vol opgewonden gesprekken en straten vol mensen, begrijpen we niet veel. Het is een warme avond maar er is weinig publiek. Een dag later zit ik de hele dag op het wiebelstoeltje onder een boom in het park, met de krant. Hans fietst een eindje om, zoals hij meestal doet op een rustdag.






  • 08 Juni 2014 - 22:34

    Bri:

    Jullie vorderen al. Altijd leuk om jullie reisverhalen te lezen.
    Dat dier in het water, zou dat ook een bever geweest kunnen zijn? Die hebben ook een grote, platte staart. Waarschijnlijk moeilijk meer te achterhalen, achteraf.

    Fijne tocht verder, met mooie nieuwe ontmoetingen!
    Ik blijf jullie volgen via de verhalen.
    Groeten, Bri

  • 09 Juni 2014 - 12:27

    Nanna:

    Leuk Hans en Addie om weer van jullie te horen! Het is interessant.
    Ik wens jullie verder een mooie tocht en veel geluk!
    Groetjes,
    Nanna

  • 12 Juni 2014 - 23:15

    Gaby:

    Mooi beeldend verhaal zus en zwaag! Wat geweldig dat jullie een otter hebben gezien. Of was het een bever? Platte staart of dikke ronde? Kan ook nog een muskusrat zijn geweest. Die heeft mooie oranje tandjes. Keus genoeg lijkt me. Was het gezellig bij Robert en familie?

    Veel plezier nog en mooie fietstochten.
    Liefs van Gaby en groetjes van Bas

  • 12 Juni 2014 - 23:19

    Gaby:

    Ha, zie nu de foto's pas. Het was dus een bever. Helemaal leuk! Pas op dan als je de tent onder een beverboom zet.....

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Verslag uit: Polen, Trzcianka

In Wit-Rusland is het ook mooi....

Eigenlijk zouden we deze zomer naar Astrakan fietsen, via Oekraïne en de Krim. Op de Krim zijn we nooit eerder geweest. In Astrakan zouden we 6 weken blijven en Russisch leren van Evgenia. Maar toen kwam er na de gelukte opstand in Kiev, afscheidings- en oorlogsdreiging in Oekraïne. Ellende voor de mensen daar. En voor ons niet leuk om daar doorheen te fietsen.
We doen nu een rondje Midden- en Oost-Europa. Via Berlijn en Polen naar de Baltische landen. Wit-Rusland, dat wordt het hoofddoel van deze reis.
Hans was er 5 jaar geleden al even. Nu hebben we een visum voor een maand. We verlaten Wit-Rusland via Oekraïne of Polen, afhankelijk van de politieke situatie in augustus. Roemenië en Hongarije staan ook op ons lijstje, en op de terugweg willen we de door heftige regenval en kou afgebroken route van vorig voorjaar afmaken. Dat is het traject Sigmaringen-Amsterdam van Reitsma's Route naar Rome.
Als we stug doorfietsen, maar rustig aan en met genoeg onderbrekingen, zijn we half september weer thuis. Maar je weet het nooit.....

Recente Reisverslagen:

16 Augustus 2014

We zijn weer thuis!

11 Augustus 2014

Het laatste verhaal over Belarus

04 Augustus 2014

Gesprek in het museum

02 Augustus 2014

Minsk

27 Juli 2014

Jongens met leuke speeltjes

17 Juli 2014

In de kost bij Misja en Ira

14 Juli 2014

Terug naar Litouwen

05 Juli 2014

Fietsers kunnen Letland beter overslaan

29 Juni 2014

Litouwen: een onbelangrijke maar sympathieke dwerg

24 Juni 2014

Polen is echt wel leuk!

16 Juni 2014

Het diepste punt is bereikt!

12 Juni 2014

Een prima land om doorheen te fietsen

08 Juni 2014

In Polen is het lekker saai (tot nu toe)

02 Juni 2014

Berlijn

28 Mei 2014

Gropius in de regen

23 Mei 2014

Duitsland, een goed fietsland!

16 Mei 2014

In drie dagen het land uit

12 Mei 2014

Eerst alles opruimen
Hans Metz en/of Addie Niesthoven

We zijn gestopt met werken en gaan de wijde wereld in - op de beste manier: per fiets! We willen naar het noorden, dan naar het oosten, dan naar het zuiden; en dan weer terug. Of andersom. Dat doen we nu al voor het zevende jaar.

Actief sinds 15 Maart 2010
Verslag gelezen: 981
Totaal aantal bezoekers 258201

Voorgaande reizen:

04 Januari 2019 - 03 April 2019

Van de Mekong naar de Rode Rivier, drie maanden fi

26 Juni 2016 - 19 Augustus 2016

Rondje Oekraïne

13 April 2015 - 25 Augustus 2015

Rondje Europa - fietstocht 2015

12 Mei 2014 - 15 September 2014

In Wit-Rusland is het ook mooi....

13 Juli 2013 - 27 Augustus 2013

Fietsen in Kalmukkië

07 April 2013 - 07 Juni 2013

Italië 2013

22 Mei 2012 - 30 Juli 2012

Opnieuw naar Kemerovo, en verder

29 December 2011 - 29 Januari 2012

Een jaar na de revolutie

15 Maart 2011 - 12 April 2011

Egypte na de opstand

24 April 2010 - 22 Oktober 2010

Noordkaap

Landen bezocht: