Zuid-Frankrijk
Blijf op de hoogte en volg Hans Metz en/of Addie Niesthoven
01 Mei 2015 | Frankrijk, Toulouse
Gaap! Wie komt er op het malle idee om een paar honderd kilometer te fietsen langs een kanaal! Feitelijk hebben we nog maar 1 dag en een paar uurtjes gereden langs het Canal de Garonne. Eerst vanuit Bordeaux over een oude spoorbaan tot La Reole. Mooie fietspaden. We fietsen nu langzaam 'omhoog', er zijn steeds sluizen die het water 1 a 2 meter hoger brengen. Rustig. Geen auto's. Allemaal nette mensen komen we tegen, die bonjour zeggen. We zijn al een paar keer uit balorigheid over de 'gewone' weg gegaan. Door het echte leven, zogezegd.
Deze zomer willen we een rondje door Europa fietsen, te beginnen in Zuidwest-Frankrijk. Via het Canal de Garonne / Canal du Midi naar de Middellandse zee. Vandaar een stukje - zo lang het leuk is - over een Europese Fietsroute: Eurovelo nr.4. Die loopt van Biarritz aan de Atlantische Oceaan naar Gdansk aan de Oostzee. Een uitstapje naar Corsica staat ook op het programma.
In Bordeaux logeerden we bij Servasvrienden Brigitte en Jean-Yves, en we spraken twee avonden bijna alleen Frans! Van het school-Frans van (ruim) vijftig jaar geleden blijkt nog verrassend veel te zijn blijven hangen. En zoveel hebben we het al die tijd niet gebruikt. Wat moet dat een degelijke kwaliteit van lessen zijn geweest! We hadden wel het voordeel dat B & J-Y rustig spraken, en dat Brigitte lerares is. Onze woordenschat blijkt vrij behoorlijk te zijn. Nu schrijven we gewoon Franse e-mails naar WarmShowers-mensen (OK, met wat hulp van Google Translate) en we praten en doen boodschappen in het Frans.
We schieten niet erg op. Het weer is hier nog vertrouwd koud en nat. Het was de bedoeling dat Hans door de zon en de warmte weer helemaal fit en sterk zou worden, na zijn wekenlange gekwakkel. Dat gaat vanaf vandaag ook gebeuren. 19 graden en zon is een goed begin. Kunnen we ook weer gaan kamperen. Tot nu hebben we nog rondgehangen in hotelkamers.
Hier in Agen hebben we iets bijzonders gezien: de Pont Canal d'Agen. Het kanaal wordt via een aquaduct over de rivier geleid, en meteen maar over de autoweg en nog een riviertje. Het is een 600 meter lange bak water, met een smal fietspad er langs, rond 1840 gebouwd. Leuk! Er komt er nog een, over de Tarn. En ach, het is best een afwisselend landschap langs het kanaal. En we krijgen het Canal du Midi ook nog. Vlak en tam, maar wel af en toe palmen, vijgenbomen, wijngaarden.
Deze zomer willen we een rondje door Europa fietsen, te beginnen in Zuidwest-Frankrijk. Via het Canal de Garonne / Canal du Midi naar de Middellandse zee. Vandaar een stukje - zo lang het leuk is - over een Europese Fietsroute: Eurovelo nr.4. Die loopt van Biarritz aan de Atlantische Oceaan naar Gdansk aan de Oostzee. Een uitstapje naar Corsica staat ook op het programma.
In Bordeaux logeerden we bij Servasvrienden Brigitte en Jean-Yves, en we spraken twee avonden bijna alleen Frans! Van het school-Frans van (ruim) vijftig jaar geleden blijkt nog verrassend veel te zijn blijven hangen. En zoveel hebben we het al die tijd niet gebruikt. Wat moet dat een degelijke kwaliteit van lessen zijn geweest! We hadden wel het voordeel dat B & J-Y rustig spraken, en dat Brigitte lerares is. Onze woordenschat blijkt vrij behoorlijk te zijn. Nu schrijven we gewoon Franse e-mails naar WarmShowers-mensen (OK, met wat hulp van Google Translate) en we praten en doen boodschappen in het Frans.
We schieten niet erg op. Het weer is hier nog vertrouwd koud en nat. Het was de bedoeling dat Hans door de zon en de warmte weer helemaal fit en sterk zou worden, na zijn wekenlange gekwakkel. Dat gaat vanaf vandaag ook gebeuren. 19 graden en zon is een goed begin. Kunnen we ook weer gaan kamperen. Tot nu hebben we nog rondgehangen in hotelkamers.
Hier in Agen hebben we iets bijzonders gezien: de Pont Canal d'Agen. Het kanaal wordt via een aquaduct over de rivier geleid, en meteen maar over de autoweg en nog een riviertje. Het is een 600 meter lange bak water, met een smal fietspad er langs, rond 1840 gebouwd. Leuk! Er komt er nog een, over de Tarn. En ach, het is best een afwisselend landschap langs het kanaal. En we krijgen het Canal du Midi ook nog. Vlak en tam, maar wel af en toe palmen, vijgenbomen, wijngaarden.
-
01 Mei 2015 - 15:54
Riekie:
Ha daar,
De temp. begint ergens op te lijken en wie weet hoeveel afwisseling er nog in het verschiet ligt.
Ondertussen genieten van de dingen om je heen, lijkt me.
groetjes van ons 2tjes.
-
01 Mei 2015 - 16:52
Janka:
Hallo jullie twee,
On the road again. En route, op weg. Ik vind het altijd leuk, de reisverslagen.
De kanalen in Frankrijk zijn ook iets van mijn (vroegere) reizen. In Briare, ten zuiden van de Loire, zagen de driejarige Jethro en ik het kanaal in een metalen bak over de weg geleid worden. En, met Frans en Jethro in Noord-Frankrijk al die sluizen en sluisjes.. In die tijd, 77/78, beschreef een zekere Aleida Leeuwenberg het huiselijke leven op een binnenvaartschip over de Franse wateren aldaar. Dat had wel wat, van dat gewone, van dat 'waar laat je de gebruikte luiers van de kinderen'.
Ik ben nu 1,5 dag terug uit Griekenland, een luxe SNP reis over de Peloponnesos gecombineerd met op eigen houtje rondlopen in en om Athene. Vooral veel opgravingen en info over de antieke tijd en daarvoor en erna. Vind na het mediterrane licht de Hollandse luchten en de loofbomen in blad, de roze bloesems en mijn balkon vol groen ook heel mooi! Het was inspannend, dit reizen, maar de moeite waard. Heb geoefend in Cyrillisch, maar nog moeilijk. Weinig fietsen, veel openbaar vervoer, maar ook snelle verkeersstromen.
Ik hoop voor jullie op een mooie reis in gezondheid.
Liefs, Janka
-
01 Mei 2015 - 23:19
Freda:
Leuk, nog een bericht, dat was snel... Fre -
03 Mei 2015 - 20:24
Nanna:
Hallo Hans en Addie,
Op Maartens verjaardag (26 april) hoorde ik dat jullie nu in Frankrijk aan het fietsen zijn. Maar dit is het 5e verslag, waar zijnde vorige dan?
In 1986 was ik ook daar in de buurt aan het kamperen met Daniël, bij Montauban.
Veel plezier verder en good luck.
Groetjes,
Nanna
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
